1:19:00
Сержант!
1:19:04
Капитан срочно зовет вас к себе.
1:19:09
Этим двоим уделить повышенное внимание.
1:19:22
Эй, Блондинчик, ты это слышал?
Повышенное внимание!
1:19:32
В последний раз, сержант,...
1:19:34
...я требую,...
1:19:35
...чтобы с пленными обращались
как с пленными.
1:19:39
Больше никакой жестокости!
1:19:42
Здесь сотни пленных и только
несколько человек охраны.
1:19:45
Что я должен делать?
Они должны меня уважать!
1:19:48
Думаю, вы добьетесь большего уважения,
если будете обращаться с ними лучше!
1:19:54
А разве с нашими обращались
хорошо в Андерсонвилле?
1:19:56
Мне наплевать на Андерсонвилль!
1:19:59
Пока я здесь командую,
военнопленных не будут...
1:20:01
...истязать...
1:20:02
...обманывать...
1:20:04
...и убивать!
1:20:06
Это обвинение?
1:20:08
Сержант, гангрена поразила мою ногу...
1:20:12
...но не глаза.
1:20:14
Я знаю, что пленных
здесь постоянно грабят.
1:20:17
И я знаю, что вокруг лагеря
ошиваются банды подонков...
1:20:20
...которые собирают награбленное.
1:20:23
Но пока я комендант этого лагеря,
я не допущу ничего подобного!
1:20:27
Я ясно выражаюсь?
1:20:30
Да, сэр.
1:20:32
Но только пока вы комендант.
1:20:36
Да, сержант.
1:20:40
Я знаю, долго мне не протянуть...
1:20:43
...но я молю Господа, чтобы он
дал мне достаточно времени,...
1:20:46
...чтобы собрать доказательства
и отправить под трибунал тех,...
1:20:51
...кто бесчестит и позорит...
1:20:54
...форму Федерации!