1:09:00
Zar me ne prepoznajes?
1:09:03
To sam ja. Tuko!
1:09:07
Da te zagrlim... ooh!
1:09:12
Ne znam kako!
1:09:19
Bio sam usput. Reko', "Pitam se
da li me se moj brat seca?"
1:09:26
Jesam li pogresio?
1:09:30
Nema veze. Vrlo sam srecan!
1:09:33
Video si me, Tuko.
1:09:36
Da, pa, vrlo mi je drago sto sam
tu.
1:09:43
Ah, moja uniforma!
1:09:47
Duga prica! Ali pricaj mi o tebi.
1:09:50
To je vaznije. Izgledas vrlo dobro.
1:09:54
Malo mrsav, mozda, ali...
1:09:58
uvek si bio mrsav, jel, Pablito?
1:10:03
Pa, kako su nam roditelji?
1:10:07
Tek sada mislis na njih.
Posle devet godina.
1:10:15
Mm. Devet godina?
1:10:17
Pa dobro, devet godina!
1:10:20
Devet godina!
1:10:22
Nasa majka je mrtva vec dugo.
1:10:26
Nas otac je umro pre nekoliko dana.
Zato sam bio odsutan.
1:10:33
Trazio je da ti budes tamo.
1:10:35
Ali bio sam samo ja.
1:10:44
A ti?
1:10:47
Pored zla, sta si jos postigao?
1:10:50
Cini mi se da si nekada imao zenu.
1:10:57
Ne jednu. Mnogo njih.
1:10:59
Jednu ovde, jednu tamo,
gde god hocu.