1:53:09
Böyle bir patýrtý daha çýkartýrsanýz,
Hepinizi dýþarý attýrýrým.
1:53:18
Sanýklarýn suçlama için ne diyor?
Suçlu mu, suçsuz mu?
1:53:23
Suçsuz.
1:53:31
Sadece biriniz konuþsun.
1:53:39
-Sen kimsin?
-Kim?
1:53:41
Federico Fabrizi, film yönetmeni.
1:53:44
Bütün bu iyi insanlar gibi...
1:53:47
...olaylarla ilgisi olmayan bir masum.
1:53:50
Kendisi ayný zamanda Aldo Vanucci'dir,
kaçak bir mahkum.
1:53:53
Ýtiraz ediyorum, bir tanýðýn itibarýný
düþürmeye çalýþýyor.
1:54:08
Teker teker.
1:54:11
Altýný kaçak olarak ülkeye sokmaktan
sorumlu olan kim?
1:54:15
Benim de bilmek istediðim bu.
1:54:17
Uluslararasý bir film yönetmeni olarak,
sahte altýn istedim.
1:54:21
Bazý sahtekarlar sahtesi yerine gerçeðini kullanmýþlar.
Þeyden þüpheleni...
1:54:25
Sahtekarlýktan þüpheleniyorum.
1:54:32
Sayýn Hakim!
1:54:35
Bu adam tüm hayatý boyunca yaptýðý gibi,
adaletle dalga geçmeye çalýþýyor.
1:54:41
Kendisi dokuz defa hapse girdi.
1:54:44
Beþ defa hapisten kaçtý.
1:54:46
Kanun bir defa daha aldatýlmamalýdýr.
1:54:49
Ama burada suçlu olan kim?
1:54:51
Bu mu. Þu mu? Hepsi mi?
1:54:54
Muhtemelen delilleri gördükten sonra
karar verebileceðiz.
1:54:57
Delil mi? Ne delili?
1:54:59
Bize temin ettiðiniz delil.