:22:01
- ¿Sr. MichaeI Stone?
- Sí, señor.
:22:03
¿Cuál es el motivo
de su visita a Palestina?
:22:06
Placer.
:22:07
No es un país muy placentero
ahora mismo. Es una extraña elección.
:22:11
Algunos tenemos placeres extraños.
:22:13
¿Dónde tiene pensado alojarse?
:22:16
En Tel Aviv. Con unos parientes.
Van a venir a recogerme.
:22:20
Ya veo.
:22:23
Me alegro muchísimo de verte.
:22:28
- Siento llegar tan tarde. ¿Cómo estás?
- ¿Qué aspecto tengo?
:22:32
Cansado. Como si hubieras
hecho el amor con todas las americanas.
:22:36
Me alegro de haber vuelto.
:22:39
Bienvenido a la Tierra Prometida,
coronel Marcus.
:22:43
Gracias.
:22:53
Si lo sabía, ¿por qué no me ha detenido?
:22:55
Algunos británicos son ángeles,
el resto, cabrones. Ha tenido suerte.
:22:59
Seguramente sea de los nuestros.
:23:02
¿Eso es un autobús o un tanque?
:23:04
Un poco de ambos.
:23:06
- Eli.
- Shalom, David.
:23:13
- Shalom, Yaakov.
- Shalom, Magda.
:23:15
Por cierto, ¿cómo se llama?
:23:17
Magda Simon.
:23:19
Vivirá con nosotros,
por si los británicos hacen preguntas.
:23:23
A partir de ahora, soy su hermana.
:23:26
Qué bien. ¿Qué actitud hay
hacia el incesto en este país?
:23:30
Muy bíblica.
:23:35
Sobre todo porque también estoy casada.
Mi marido es un oficial del Palmach.
:23:40
Pero puede intentarlo si quiere.
Le da cierto interés a la vida.