:37:02
- Y eso le molesta.
- Desde luego.
:37:04
Andre es mi marido.
Arriesga su vida por un extraño.
:37:09
Espero que esté disfrutando
de su pequeña aventura.
:37:13
Pues sí.
:37:15
Andre ya ha hecho suficiente.
:37:17
Desgraciadamente,
en este país no es infrecuente,
:37:21
pero tiene un número
tatuado en el brazo derecho.
:37:24
Fue uno de Los pocos
que Lograron escapar.
:37:27
Lo conocí cuando huía de Viena.
:37:30
No le quedaba esperanza.
Un perro tenía más esperanzas.
:37:34
Así que le di todas las que yo tenía.
Era Lo menos que podía hacer.
:37:39
Entiendo.
:37:41
No podría. Los americanos, ¿cómo
pueden entender Lo que es el horror?
:37:46
Para ustedes, el horror
es tener el baño fuera de casa.
:37:49
Vienen de un país rico.
:37:52
Incluso las guerras son ricas.
:37:54
Grandes armas, grandes aviones.
:37:57
Guerras limpias.
:38:06
¿A qué viene este viaje?
¿Y por qué quiere 500 camiones?
:38:10
Porque sé que no me dará
500 ambulancias.
:38:13
No sé qué habrá dicho para que le dejen
salir del Pentágono y venir a Alemania,
:38:18
pero mientras esté aquí,
Limítese a hacer su trabajo.
:38:22
- Señor, nadie puede hacer mi trabajo.
- ¿Y por qué no?
:38:26
Dijeron que tomara un batallón y liberase
el primer campo que encontrásemos.
:38:30
Exactamente. Deles la comida
que necesiten y déjelos marchar.
:38:34
No se les puede dar comida
cuando no pueden comer,
:38:37
ni dejarlos marchar si no pueden andar.
:38:39
Ya conozco esas historias,
pero no he visto nada que me haga...
:38:43
General, ¿quiere bajarse
del coche cinco minutos?
:38:46
¿Es una orden, coronel?
:38:49
No, señor. Es un ruego.