Cast a Giant Shadow
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:40:03
El único paso es éste,
cruzando Bab el-Wad.

1:40:05
Ahí tendieron una emboscada
a un convoy el mes pasado.

1:40:08
El resto son acantilados,
zona salvaje, imposible de cruzar.

1:40:12
El plan es lanzar un ataque blindado
contra el fuerte desde esta dirección.

1:40:16
Un ataque frontal
a través de este campo de trigo,

1:40:19
y una redada para eliminar
Los cañones de aquí.

1:40:21
- ¿Esta noche?
- Imposible.

1:40:24
- ¿Mañana?
- Quizá.

1:40:26
Se puede perder una guerra con "quizás".
1:40:29
Está bien, Lo intentaremos.
Pero, ¿y el plan en sí?

1:40:33
Muy profesional.
1:40:35
Un sobresaliente de West Point.
1:40:37
Gracias.
1:40:39
Sólo una sugerencia: que una unidad
de infantería intente flanquear la posición,

1:40:44
y ataque el pueblo por detrás del fuerte.
1:40:46
La Legión Árabe podría quedarse
incomunicada y tendrán que retirarse.

1:40:50
- Quizá.
- ¿Qué quieres decir?

1:40:53
Hablas de coordinar
cuatro acciones simultáneamente.

1:40:57
No jugamos en una maqueta. Esto es real.
1:41:00
La única posibilidad de éxito sería
lanzando el ataque antes del amanecer.

1:41:04
- ¿Toda la acción?
- Hará falta una coordinación precisa,

1:41:07
así que ya podéis
ir acostumbrándoos a eso desde ahora.

1:41:10
Sincronizad vuestros relojes con el mío.
1:41:13
Cuando diga "ya"
serán exactamente las 11.05

1:41:15
¿Listos?
1:41:17
Tres, dos, uno...
1:41:20
- Ya.
- ¿Aluf Stone?

1:41:22
Tendrá que disculparnos.
No tenemos relojes.

1:41:54
Los autobuses se retrasaron
por averías, pero ya están listos.

1:41:58
La Legión también. Dentro de media hora
habrá luz para leer las necrológicas.


anterior.
siguiente.