:22:04
- Waarom bent u hierheen gekomen?
- Voor m'n plezier.
:22:07
Er valt hier momenteel
weinig plezier te beleven.
:22:11
leder het zijne.
:22:14
Waar verblijft u?
:22:16
In Tel Aviv, bij familie.
lemand moet me hier komen ophalen.
:22:21
O ja?
:22:24
Wat fijn om je weer te zien.
:22:29
- Sorry dat ik zo laat ben. Hoe gaat't?
- Hoe zie ik eruit?
:22:32
Moe, je gaat zeker met alle
meisjes in Amerika naar bed.
:22:36
Fijn dat ik weer terug ben.
:22:39
Welkom in het Beloofde Land,
kolonel Marcus.
:22:43
Dank u.
:22:54
Waarom hield ie me dan niet tegen?
:22:56
De Britten zijn schoften,
op 'n paar na. U hebt geboft.
:22:59
Hij hoort vast bij ons.
:23:03
Is dat 'n bus of 'n tank?
:23:05
Een beetje allebei.
:23:16
Hoe heet je eigenlijk?
:23:18
Magda Simon.
:23:20
U logeert bij ons,
mochten de Britten iets vragen.
:23:23
Ik ben nu uw zus.
:23:27
Leuk. Hoe kijkt dit land tegen incest aan?
:23:31
Heel bijbels.
:23:35
Vooral omdat ik ook getrouwd ben.
Mijn man is officier in de Palmach.
:23:40
Maar u kunt het proberen.
Daar wordt't leven leuker van.