:27:01
Ze willen de weg afsnijden
die't met Tel Aviv verbindt.
:27:04
Onze konvooien lopen in hinderlagen.
:27:07
Ergens in Jordanie
ligt het Arabische legioen.
:27:11
Met Britse wapens en officieren.
:27:14
De best uitgeruste eenheid
op m'n schoonfamilie na.
:27:18
Sinds het besluit van de V. N. tot opdeling
:27:21
gaan de Britten langzaam weg,
:27:23
en geven hun versterkte posities aan de
Arabieren die ons nooit gemogen hebben.
:27:29
Ze zijn met z'n zestigen tegen een.
:27:31
Pardon, tegen twee nu u er bent.
:27:35
Wat zou het Pentagon ons adviseren?
:27:38
Zorg dat ze je gaan mogen, en snel.
:27:43
Wacht's.
:27:46
Je hebt me alles verteld,
behalve wat ik wil weten.
:27:49
Hoe't met jouw eigen leger gesteld is,
de Haganah.
:27:53
Di zijn heel gemeen,
dat moet u toch gehoord hebben.
:27:58
Wil je't niet zeggen?
:28:00
Ik begrijp niet waarom u dat moet weten.
:28:03
U bent toch vooral advocaat
in't Amerikaanse leger,
:28:07
achter 'n bureau, of vergis ik me?
:28:12
Is Asher echt je voornaam?
:28:16
Dat is echt mijn voornaam.
:28:18
Doe niet zo verongelijkt.
Als je zoveel van me af weet,
:28:22
weet je dat ik dit gebied heb verkend
na de vorige oorlog.
:28:26
De Arabieren haten elkaar meer dan jullie.
:28:29
Hun soldaten zijn niet gedreven
en vertrouwen elkaar niet.
:28:33
Als jullie eensgezind blijven,
maak je 'n goede kans.
:28:37
Daar is organisatie en 'n uitvoerbaar
plan de campagne voor nodig.
:28:42
Ik heb in het grootste leger
van de westerse wereld gezeten.
:28:46
Wat ik daar achter m'n bureau geleerd
heb, zou je van pas kunnen komen.
:28:52
Wil je dat ik ga of dat ik blijf?
:28:56
- M'n koffers zijn nog niet uitgepakt.
- U hebt vast honger.