:55:02
In Duitsland had ik
generaal Patton "Bloed en tranen. "
:55:05
Daar bent u 'n lieverdje bij.
:55:09
Laat ze niet sterven in oude kleren.
:55:12
De Palmach vecht op blote voeten
en de winkels houden uitverkoop.
:55:16
Ik ben minister van Defensie
in 'n onofficiele regering
:55:20
en kan niets bestellen.
:55:22
Gooi dan een steen
door het raam en pak wat u wilt.
:55:25
Slachtoffers krijgen geen medelijden,
maar wie vecht, krijgt respect.
:55:30
Hebben we niet gevochten?
:55:32
Niet om te winnen. U werkt zo:
:55:34
Palmach, Haganah, Irgun,
Sterngang, regering.
:55:39
ledereen gaat z'n eigen kant op.
:55:41
Als je ze onder een leiding brengt, krijg je
'n leger dat snel en hard kan optreden.
:55:47
- Kunt u ons daarbij helpen?
- Dat weet ik niet.
:55:50
Ik weet of dat gaat in zo'n korte tijd.
:55:52
Maar als u met mij in zee durft te gaan,
:55:56
geef me dan de macht om
al uw strijdkrachten te consolideren.
:56:01
- Is dat alles wat u wilt?
- Ja, meer niet.
:56:08
We doen dit nog pas heel kort.
:56:11
De Haganah en de Palmach
zijn heel dapper allemaal,
:56:15
maar ze zijn jaloers op elkaar,
als broers en zusjes.
:56:18
- En de andere groepen?
- De Irgun is ook heel dapper.
:56:22
En voert z'n eigen oorlog
tegen de Britten.
:56:25
De Sternisten zijn ook dapper en
schieten af en toe dapper op ons.
:56:30
We voeren heel goed oorlog
zonder Arabieren,
:56:33
en u wilt ze allemaal
onder uw leiding krijgen?
:56:38
Als u dat lukt,
:56:40
laat dat dan even weten.
:56:44
Als het misgaat, kunnen we fijn
een Amerikaan de schuld geven.
:56:50
De vergadering is zeker voorbij.
:56:53
Je moet wel begrijpen
dat we in de import zitten.
:56:56
We importeren alleen mensen.
We vechten omdat we wel moeten.