1:03:13
Ne, ona ho nezabila.
1:03:16
Tak kdo to udìlal?
1:03:19
Nemìl sebou ten ebrák bambusovou
hùl s tykví na jednom konci?
1:03:22
Ano.
1:03:28
Kdy pomyslím, e jsem ho mìl
pøímo pøed nosem. Celou tu dobu!
1:03:34
Ty ho zná?
1:03:36
To je ten, kterého jsem hledal.
1:03:39
Naè pak opat hledá ebráka?
1:03:47
Mìli jsme stejného mistra.
1:03:49
Kdybych to byl vìdìl,
nebyl bych tak neurvalý.
1:03:53
Nevypadal na to,
e by byl eso v kung fu.
1:03:58
Je to opravdu skvìlý mistr.
1:04:04
Ale ve srovnání se mnou...
1:04:09
má jetì co dohánìt.
1:04:12
- Jak se jmenuje?
- Fan Ta Pei.
1:04:17
Ale protoe pije od rána do noci,
1:04:20
tak nìkteøí øíkají opilý hrdina.
1:04:30
Zabil vech pìt.
1:04:32
Take je to jenom nedorozumìní?
1:04:34
Nedorozumìní?
1:04:38
Kdy zemøel ná uèitel,
1:04:40
tak ukradl jeho drahocenné
dìdictví, bambusovou hùl,
1:04:43
a zaloil novou sektu.
1:04:45
Starí mi naøídili, abych toho
proradného bezvìrce zabil,
1:04:50
a hùl vrátil.
1:04:53
- Kde je?
- V zadní chodbì.
1:04:58
Zajmìte ho!