:12:00
Kdyby lo o mý plánky,
nedal bych ti èas ani na pozdrav.
:12:13
MEZINÁRODNÍ OBCHODNÍ
BANKA
:12:22
Tvoje prachy, Jacku.
:12:26
Kdy nezavolá do 90 dnù,
plánky budou zase v nabídce.
:12:30
Tìch 85 tácù urèitì neseene.
:12:39
Musím ti nìco øíct.
Se pratìnej.
:12:43
Mìl bys chvíli poèkat.
Nechat to uklidnit.
:12:46
Naè ten spìch?
:12:49
Øeknu ti to, Jacku.
:12:52
Kdy èeká, ztloustne.
:13:02
Nevím, jak ses dostal do mìsta, ale
bude mít sakra problém se dostat ven.
:13:10
- Kde pracujete, pane Emersone?
- Acme.
:13:13
- Pohøební síò Acme v Berkeley.
- Aha.
:13:17
Zrovna jsem pøeváel starého profesora
z univerzity. Nehoda na motocyklu.
:13:23
Pochovali jsme ho
na Zlatých pastvinách.
:13:27
Zítra má být pøevezen
pan Hutchins vlakem do Denveru.
:13:32
- Jeho ena to zøejmì nezvládne.
- Do Denveru?
:13:37
Poøád je na sedativech.
Doktor øíkal, e brzy zavolá.
:13:41
Pane Barbere,
co kdybych vám zavolal za hodinu?
:13:46
- To by lo.
- Mohl bych ho odvézt do Denveru.