:41:01
Gott sei Dank! Ich dachte,
ich würde dich nie wieder sehen.
:41:06
Du hast bestimmt Hunger.
Wie kann ich Ihnen nur danken?
:41:10
Wo haben Sie ihn gefunden?
Ich bin ja so dankbar.
:41:14
Keine Ursache, gnädige Frau.
Ich habe selbst Hunde.
:41:17
- Ich werde jetzt gehen.
- Kann ich Ihnen irgendwie danken?
:41:22
- Nein.
- Wo haben Sie ihn gefunden?
:41:25
Ich fand ihn
auf der Commonwealth Avenue.
:41:28
Oh, du meine Güte...
:41:32
Aber... Das Bild dort sieht
wirklich aus wie ein Utrillo.
:41:37
- Ach bitte, kommen Sie doch herein!
- Gerne. Gestatten Sie?
:41:41
Meine Güte...
:41:50
Ja.
:41:53
- Es rührt mich zu Tränen.
- Mein Mann mochte es besonders.
:41:58
- Er kaufte es kurz vor seinem Tod.
- Aha.
:42:11
Aber ich weiß,
dass er oft in Houston war.
:42:15
Er war Mitglied beim Ku-Klux-Klan
und bat mich ständig um Spenden.
:42:21
Er sagte, Menschen unserer Klasse
brauchen ihn für ihren Schutz.
:42:27
Ich habe keine Vorurteile.
Der Mann war überzeugend.
:42:31
Er brachte mir immer Bücher.
:42:33
Er sagte, ein Freund in Little Rock
schicke sie ihm.
:42:37
Einen Augenblick bitte,
ich hole sie Ihnen.
:42:40
Mir fiel gerade ein...
:42:42
Ich weiß nicht, wie ich es Ihnen
sagen soll. Es ist mir peinlich.
:42:47
Nicht nur die Bilder sind weg, oben
fehlen auch zwei japanische Figuren.
:42:52
- Ich will sie zurück.
- Können Sie uns irgendetwas sagen?
:42:57
Etwas, womit wir ihn
vielleicht identifizieren können?