:07:00
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
:07:03
Oh, what fun it is to ride
in a one- horse open sleigh
:07:30
You smell good.
:07:43
Darling, Mr. Simpson is understanding,
but he's still only a parole officer...
:07:48
...and he follows the book.
:07:50
You were supposed
to have reported yesterday, you know?
:07:54
- Whose fault is that?
- Mine.
:07:58
I'm an idiot.
I should have known better.
:08:02
Darling...
:08:05
You still make me wait
an awful long time, do you know that?
:08:13
What about me, baby?
:08:17
You've got 24-hour grace, no more.
You've got to be there before 2:00.
:08:23
I'm gonna call a taxi for you.
:08:30
Mr. Simpson is quite conservative,
so I want you to wear your grey suit.
:08:36
Hello? Would you please send a cab
to 1420 Vista Street?
:08:42
In about a half-hour.
Thank you very much.
:08:46
You have to report to him once a month,
so make a good first impression.
:08:52
I know. I've worked with him
ever since I've been in San Francisco.
:08:57
I'm still not pleased about you
being a warehouse clerk...