:34:04
Operator, it's Charlie Ellis again.
:34:06
I'd like to talk
to New York information, please.
:34:11
Thank you.
:34:13
Yes, I'd like the number
of a Miles Fisher.
:34:16
He used to have his offices
in the Brill Building.
:34:22
There's been a change in gate assignment
for TransWorld flight 53.
:34:27
Hey, Miles.
:34:30
- Hi.
- I thought you were in Miami.
:34:33
- No, I was in Toronto.
- How's your sister?
:34:37
- She's a lot better.
- Got a truck out here.
:34:42
- What's been happening?
- This and that.
:34:45
I've been inventing things.
Hey, what does that look like?
:34:52
Looks like a... ballpoint fountain pen.
:34:56
It's not. It's a transmitter.
You can put that on somebody's desk...
:35:02
...and with a regular radio,
you can pick up what he's saying.
:35:06
Miles, you're fantastic.
:35:09
- I wish we weren't going to Los Angeles.
- Why not?
:35:13
Too many people know you out there.
:35:18
We've taken care of things like that.
Just play that invisible game, you know?
:35:25
You sure do get some weird jobs.
Is this a poison truck?
:35:30
I don't think it'll hurt you.
:35:36
Okay, I'II...
:35:38
I'll go on out to Los Angeles,
rent a place and pick up a car for you.
:35:43
No, Miles, don't do that.
I don't think we should be seen together...
:35:48
...until we meet at Eddie's.
:35:50
I don't see how you can manage alone.
:35:54
It's all taken care of.