Dead Heat on a Merry-Go-Round
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:01
¡Gracias a Dios!
Creía que no volvería a verte.

:41:06
Debes estar hambriento.
¿ Còmo puedo agradecérselo?

:41:10
¿Dònde Io encontrò?
Cuànto se Io agradezco.

:41:14
No es nada, señora.
Tengo un par de perros.

:41:17
- Me voy.
- ¿Hay algún modo de agradecérselo?

:41:22
- No.
- ¿Dònde Io encontrò?

:41:25
Vagaba por la Ave. Commonwealth.
Casi le atropello.

:41:28
Oh, cielos...
:41:32
Pero...
Si eso parece un Utrillo.

:41:37
- Perdòneme. ¿ Quiere pasar?
- ¿Puedo?

:41:41
Caray...
:41:50
Sí.
:41:53
- Me hace Ilorar.
- Uno de los favoritos de mi marido.

:41:58
- Lo comprò justo antes de morir.
- Ya.

:42:11
Pero puedo decirles que
pasò mucho tiempo en Houston.

:42:15
Era miembro del Ku Klux Klan.
Me pedía un donativo.

:42:21
Decía que los de nuestra clase
necesitamos estas organizaciones.

:42:27
Yo no tengo prejuicios.
El hombre era persuasivo.

:42:31
Me traía literatura.
:42:33
Decía que se la enviaba
un amigo de Little Rock.

:42:37
Si me disculpan,
se la traeré.

:42:40
Acabo de recordar...
:42:42
No sé còmo decirlo.
Es bastante embarazoso.

:42:47
No son sòIo los cuadros.
Había dos figuras japonesas arriba.

:42:52
- Quiero recuperarlas.
- ¿Nos puede decir algo?

:42:57
¿ Cualquier cosa que
nos ayude a identificarle?


anterior.
siguiente.