:56:37
Sr. Anderson,
Director del aeropuerto.
:56:44
Capitàn Yates,
policía de Los Àngeles.
:56:47
El Sr. Logan, jefe de
seguridad del aeropuerto.
:56:51
Mi ayudante, Alfred Morgan.
:56:53
Caballeros,
el General Mailenkoff.
:56:59
Nos hace ilusiòn esta visita.
Tòmense mi temprana Ilegada...
:57:03
...como un acto protocolario,
no de desconfianza.
:57:07
Les Ilevaremos
al Hotel Ambassador.
:57:10
La ruta serà la misma
que seguirà el premier.
:57:14
La salida serà un secreto
hasta estar en marcha.
:57:18
El Sr. Logan nos telefonearà.
:57:20
El fin de esto es asegurar
un traslado ininterrumpido.
:57:26
Hoy hemos decidido usar
la Puerta 9.
:57:28
SòIo este grupo de aquí
conoce esto.
:57:48
Operadora, soy el Sr. Logan.
Manténgase a la espera.
:57:56
- Muy bien, ahora.
- 993, por favor.