1:09:25
Ahí tiene.
1:09:31
Inspector, quítese las esposas
antes de embarcar.
1:09:35
Ah, sí.
1:09:50
- Feliz vuelo.
- Gracias.
1:09:53
Ú ltima llamada, vuelo 274
con destino a Los Ángeles...
1:09:58
...embarquen por la Puerta 7.
1:10:10
Ha aceptado nuestro plan,
con una excepciòn.
1:10:13
Una vez decidida la salida,
usaremos un teléfono público.
1:10:18
El guarda también usarà uno. No
nos arriesgaremos con la centralita.
1:10:23
Ni con su hermana.
1:10:35
- Inspector Noel Day y Harold Green.
- Sí.
1:10:38
- ¿Me da sus bolsas?
- Preferiría tenerlas aquí.
1:10:45
Ése es mi prisionero.
Lo devuelvo a Australia. ¿ Comprende?
1:10:50
Haràn transbordo en la ciudad de México
y Qantas con destino a Sydney.
1:10:55
- Sí.
- ¿Està confirmado?
1:10:57
Sí, todo està arreglado.
Sin embargo, me preocupa...