1:12:12
Excusez-nous, messieurs.
Pardon!
1:12:16
Vous n'avez rien noté d'anormal?
La police est-elle assez nombreuse?
1:12:21
Je ne vois aucun policier sur ce toit.
1:12:23
Les services secrets y sont postés.
Porte 3, la police servira de leurre.
1:12:28
- Nous avons des policiers partout.
- Le vol n°9 arrive à 15h40.
1:12:46
Je n'en croyais pas mes yeux
quand j'ai vu le télégramme.
1:12:49
J'ai appelé la base,
mais ça semblait si compliqué.
1:12:53
Ils m'ont dit d'aller voir
la Croix-Rouge.
1:12:56
Mais où est le problème?
J'ai tout mis par écrit.
1:13:00
Je sais qu'il devait rejoindre
la base navale à Norfolk.
1:13:04
J'ai appelé trois fois, on m'a répondu
la même chose à chaque fois.
1:13:09
Je ne sais plus à combien de gens
j'ai dû parler.
1:13:12
Je dois être à Boston ce soir.
1:13:14
Les obsèques de Mme Galbrace
auront lieu demain.
1:13:17
Voici le télégramme de M. Sinclair,
l'avocat de Mme Galbrace.
1:13:22
J'ignore combien de temps je resterai
à Boston. Je dois joindre mon mari.
1:13:28
Pourquoi est-ce si difficile?
C'est un secret militaire?