:23:02
Drie diefstallen in één nacht,
en allemaal van binnenuit?
:23:07
Ik ga alleen om met Mr Bress,
en hij is een echte purist.
:23:11
Ja, ja. Hoe ziet hij eruit?
- Hij heeft een gekwelde ziel.
:23:15
Geboren in Minneapolis, opgegroeid
in Zwitserland. Vader verloren.
:23:20
Lang, dik?
- Erg verlegen.
:23:23
Z'n accent was eerder Frans
dan Zwitsers. Verfrissend, hè?
:23:33
Premier van Rusland
bezoekt vijf grote steden
:24:09
Ik bel voor Harris Emerson.
:24:17
Hallo, met Harris Emerson.
Met wie spreek ik?
:24:21
Mr Robbins, van het mortuarium.
- Ach, hoe gaat het met u?
:24:25
Best. Bent u beschikbaar?
- Vast wel. Wanneer?
:24:30
Woensdag, met de trein naar Revere.
:24:33
Waar ligt dat, Revere?
- Even buiten Boston.