:52:04
Ik denk dat het te kort dag is.
- Het moet op de vijftiende.
:52:12
Waarom dan?
- Dan komt die Rus aan.
:52:15
En?
:52:17
15 februari landt de premier
van Rusland op het vliegveld van LA.
:52:21
Ben je wel goed bij je hoofd?
Lees je de krant niet?
:52:26
Er zitten dan wel 500 politiemensen
in die buurt.
:52:30
Op daken, in kelders, overal.
:52:33
Staatsveiligheidsdienst,
federale veiligheidsdienst.
:52:37
Je kunt het vliegveld niet op of af,
tenzij je J. Edgar Hoover bent.
:52:42
Je hebt toch geen bezwaar
tegen een Rus als partner?
:52:46
Kom nou, Eli...
- Je moet het zo zien:
:52:50
Hij deelt niet mee in de buit.
:52:54
U wist dat we controle
zouden krijgen van de Russen.
:52:58
Dat werkt andersom ook zo, als
onze president naar Moskou gaat.
:53:04
Daar is niets op tegen, lijkt me.
Bel dit nummer even.
:53:08
Het programma is goedgekeurd
door de ambassade.
:53:11
Ik ben argwanend omdat u
niet erg mededeelzaam bent.
:53:15
Ik moet spaarzaam zijn met
de informatie. Ook ik krijg orders.
:53:20
Alleen die van mij komen
uit een IBM-computer.
:53:24
Voorbeeld: Generaal Malenkov
komt morgen aan.
:53:27
Weet u wat het elektronische
brein zegt? Ik citeer.
:53:33
Neem dezelfde maatregelen als
voor de premier. Einde citaat.
:53:43
Hoe ging het?
:53:47
Weer zo'n hillbilly.
Daar kan ik niet voor schrijven.
:53:54
Ik heb niets met die lui.
Maar ik heb een geweldig idee.
:53:58
Ik reed door LA
op zoek naar de stad.