Dead Heat on a Merry-Go-Round
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:32:08
É inconcebível e incompetente.
O aviäo jà deu duas voltas.

1:32:14
- Diga-nos o que se passa.
- Dà-nos hipòtese?

1:32:18
De certeza?
1:32:20
Eles que avisem quando chegarem.
O distúrbio vem do banco.

1:33:33
- Fala o Inspector Day.
- Sim.

1:33:37
Agente Howard,
em que mês nasceu?

1:33:40
- Fevereiro.
- Fevereiro. Peixes?

1:33:44
Com ascendente Peixes.
Caloroso, romântico...

1:33:50
...sensível. Mas com tendência
para a fantasia.

1:33:54
Sim. Generoso?
1:33:57
- É casado?
- Tenho dois filhos.


anterior.
seguinte.