:33:34
Me han destrozado las manos.
Ella necesita ayuda.
:33:43
Ayúdala, creo que aún podrá salvarse.
:33:47
Está bién.
Haré lo que pueda.
:33:50
Pero tu vete ahora, no te quedes aquí.
:33:53
Además, Jackson puede llegar
de un momento a otro.
:33:57
¡Django! Marchate tú,
antes de que se a demasido tarde...
:34:00
...no te preocupes por mi.
:34:05
Todavía me queda una cosa por hacer.
Tengo que matar a Jackson.
:34:11
Con él muerto, es de la única forma
que los demás encontrarán paz.
:34:16
Es la única manera de hacer justicia.
:34:18
Jackson ha ido demasiado lejos.
:34:21
Y la mejor forma de hacerlo
es matándolo, María.
:34:26
Nosotros podemos empezar
una nueva vida juntos.
:34:29
Si tu quieres, María.
¿Comprendes?
:34:33
Dispararé a matar
para no correr riesgos.
:34:38
Asi es la vida.
:34:43
Django...
tienes rotas las manos.
:34:47
Confio en que todavía podrán servirme.
:34:54
Nataniel, esconde a María
y dile a Jackson...
:34:55
¡Madre mia!
:34:57
...que le espero...
:34:58
...en el cementerio.