:11:03
elle ne peut pas dormir ici.
:11:05
En plus, je n'ai plus de chambres,
c'est complet.
:11:09
Vous pouvez vérifier.
:11:18
La clé de ta chambre.
:11:22
Donne-la-moi.
:11:31
Ne t'inquiète pas,
je vais te dédommager.
:11:35
Voilà qui devrait suffire.
:11:37
Merci. Regarde !
:11:46
Va te coucher. Tu as eu
une journée assez mouvementée.
:11:50
La chambre est au premier,
au fond du couloir.
:12:13
Demain matin,
elle doit s'en aller.
:12:16
Je regrette, mais demain matin
au plus tard. Compris ?
:12:21
Il ne faut jamais
être trop pressé, l'ami.
:12:28
Apporte-moi à manger.