:29:04
Pourquoi tu as laissé
filer le major ?
:29:08
Il reviendra avec ses 40 gibiers
de potence pour tous nous tuer.
:29:12
Je le connais bien, malheureusement.
:29:16
De quoi tu as peur, l'ancien ?
Tu monnaies sa protection.
:29:20
Je monnaie ma survie, comme
tous ceux qu'il dit inférieurs
:29:24
parce qu'ils ont la peau
un peu foncée.
:29:27
Le soleil aussi
fait foncer la peau.
:29:31
Jackson et les siens
refusent de l'admettre.
:29:34
C'est comme une religion.
Tu as vu leurs capuches rouges ?
:29:37
Ce sont des fanatiques, des fous.
:29:42
Il faut parfois éliminer
les fanatiques pour le bien commun.
:29:46
Je sais,
mais tu n'y arriveras pas tout seul.
:29:50
Je ne suis pas tout seul.
:29:57
Va-t'en ! Emmène la fille
avec toi et va-t'en loin d'ici.
:30:04
Tu te fais trop de bile, l'ancien.
Tu vas te ruiner la santé.
:30:09
Vite,
avant que Jackson revienne.
:30:13
Essaie de rejoindre le marais
et passe de l'autre côté.
:30:20
Il vaut mieux que tu rentres.
:30:22
Je ne changerai pas mes plans.
:30:31
Mais s'il te trouve ici,
il nous tuera nous aussi !
:30:34
Tu n'as pas à avoir peur,
je t'ai dit, l'ancien.
:30:38
Je ne suis pas tout seul.