:06:20
Hej, ti!
S kojeg groblja dolazi?
:06:22
Ako si doao ovdje
pokopati ove gadove...
:06:25
...pouri, i uèini to tiho.
:06:27
Radije bih prièao.
:06:30
Iz naèina tvog govora,
izgleda da si u prokletoj urbi...
:06:33
...da zavri u sanduku
koji vuèe za sobom.
:06:37
Moda.
:06:39
Jesi li sa sjevera?
:06:41
Borio sam se za sjever.
:06:43
Mi ne volimo one koji se bore
za sjever. Ovo je jug.
:06:47
Vidim to, moj brate. Znam.
:06:51
Dosta! Zaboravi na ovog grobara.
:06:53
Hajdemo se pobrinuti za
enu, sada.
:06:55
Nije lijepo da se tako
ophodi prema enama.
:06:58
to si rekao?
:07:00
Nije bitno.
:07:02
Ono to je bitno je da
æe ti uskoro umrijeti.
:07:27
Moje ime je Django.
:07:28
Dok god bude uz mene,
nitko ti neæe nauditi.
:07:44
Neæe stiæi daleko.
:07:47
Osim toga, nije jo uvijek
vrijeme da prijeðe taj most.
:07:51
Za sada, moj put vodi na
suprotnu stranu.
:07:57
Kako se ti zove?
:07:59
Maria.