:43:08
Jeste li vi Hugovi ljudi?
:43:10
Èekaj!
:43:14
Bolje da ih odvedemo generalu.
Moda æe ih eljeti ive.
:43:24
Maria, bjeanje od nas je bila
opasna stvar koju si napravila.
:43:27
Mogao bih te kazniti zbog toga.
:43:30
to kae na to da ti odsjeèem jedno
od tvojih divnih uiju?
:43:33
Nemate me pravo drati kao zarobljenika!
:43:36
Imam prava koja ima svaki èovjek,
da radi sa svim enam to god poeli!
:43:40
Zna, Hugo, prièa upravo kao
jedan od Jacksonovih rasista.
:43:45
Ti svinjo!
:43:48
Sluaj, Maria,
ja ovo ni od koga ne trpim.
:43:52
Ne zaboravi da si ti polu-Inka,
a polu-Meksikanka.
:43:55
Nemoj da te podsjeæam na
onu polovicu koju mrzim.
:44:04
Vidi tko je ovdje.
:44:07
Najpametniji Gringo
na èitavoj granici.
:44:12
Kolega! Prolo je dosta vremena
otkad sam vidio tvoje prljavo lice!
:44:17
Ovo je Django.
:44:18
Bjegunac, lopov, usamljenik,
i vie od prijatelja!
:44:28
Sada smo kvit.
:44:30
Smiri se, Ricardo!
:44:33
Dugujem puno Djangu!
:44:35
Samo zbog spaavanja tvog ivota
jednom u zatvoru. I za enu, takoðer.
:44:38
Doveo sam ti je natrag, Hugo.
:44:40
U dobrom je stanju.
Vodi je natrag.
:44:47
Nije ona moja ena.
Ona je samo neka ena.
:44:52
edan sam. Moramo proslaviti
na sastanak!
:44:57
Za tvoje zdravlje, Django!
Za smrt Jacksonovih svinja!