:43:01
IT WAS THE STAFF THAT
WANTED TO GET RID OF YOU
BECAUSE YOU ARE DIFFERENT.
:43:07
LOOK AT THAT FELLOW
OVER THERE.
:43:10
WHAT'S HE DOING ?
THAT'S
THE INFORMATION BOX.
:43:13
- HE CAN'T MAKE UP HIS MIND.
- WHAT'S HE WANT TO FIND OUT ?
:43:17
HE DOESN'T WANT
TO FIND OUT ANYTHING.
HE KNOWS SOMEONE WHO HAS BOOKS.
:43:20
SO HE GOT HOLD
OF THAT PERSON'S
PICTURE AND NUMBER,
:43:23
AND IS GOING TO DROP IT
INTO THAT BOX.
:43:25
- BUT HE'S AN INFORMER !
- NO, HE'S AN INFORMANT.
LOOK AT HIM.
:43:29
LIKE SOMEONE CIRCLING
AROUND A WOMAN.
:43:36
HE'S PUTTING SOMETHING
IN HIS MOUTH.
IT'S A STIMULANT...
:43:39
TO WORK UP HIS NERVE.
:43:41
HE WANTS TO MAKE SURE
NO ONE CAN SEE HIM.
:43:43
LOOK AT HIM.
:43:46
HE'S WALKING AWAY.
:43:48
YOU SEE ? HE COULDN'T
GO THROUGH WITH IT.
:43:49
DON'T WORRY, HE'LL BE BACK.
HERE HE COMES.
:43:52
[ Woman ]
GOOD LORD,
MAKE UP YOUR MIND.
:43:56
THERE. WHAT A RELIEF.
NOW HE'S GOT RID OF
HIS NOISY NEIGHBOR...
:44:00
OR HIS BROTHER-IN-LAW
WHO HAS GOT A BETTER JOB
OR EVEN HIS MOTHER.
:44:03
WHY NOT ?
IT'S TIME TO WORK.
:44:05
PLEASE,
GO BACK TO THE SCHOOL
AND TRY TO FIND OUT.
:44:09
NO, I CAN'T DO THAT.
:44:11
YOU MUST FIND AN EXCUSE
TO GO BACK THERE.
:44:13
SUPPOSE I OUGHT TO GO
AND CLEAR OUT MY LOCKER.
:44:18
THAT'S ALL RIGHT.
UH, I HAVE TO HURRY.
GOOD LUCK.
:44:21
I'M NOT GOING.
YOU MUST COME WITH ME.
:44:25
BUT I CAN'T.
I HAVE TO GO TO WORK.
:44:27
I'LL TAKE CARE OF THAT.
:44:29
COME ON.
LEAVE IT TO ME.
:44:40
THE RODIER FIREHOUSE.
:44:46
EXTENSION ONE, MISS.
:44:58
[ Man On Phone ]
RODIER FIREHOUSE LISTENING.