1:48:00
Jusqu'au jour
où il faudra tout recommencer.
1:48:09
J'en ai un.
1:48:16
Voyons un peu...
1:48:19
Histoires Extraordinaires,
d'Edgar Allan Poe.
1:48:27
Apprenez-le, on le brûlera.
1:48:29
Le brûler?
1:48:30
Sinon, on pourrait nous l'enlever.
1:48:34
Oui, nous brûlons les livres.
1:48:36
Nous les gardons là où on n'ira pas
les chercher.
1:48:41
Nous venons de brûler
Les Mémoires de Saint-Simon.
1:48:48
Le vieil homme là-bas va mourir.
1:48:51
Il est Le Barrage d'Hermiston,
de Stevenson. Il est avec son neveu.
1:48:55
Il lui récite le livre
pour le perpétuer.
1:48:58
"Je vais être très sincère,
Archie.
1:49:01
"Je vais te parler avec franchise.
1:49:03
"Je n'aime pas mon père.
1:49:06
"Je crois que je le hais plutôt."
1:49:17
"J'en ai honte. Mais devant Dieu
je ne suis pas coupable."
1:49:28
"Comment aurais-je pu l'aimer?
1:49:31
"II ne m'a jamais parlé ni souri.
J'ai ignoré toute caresse."
1:49:43
"La mort, il la redoutait
par-dessus tout.
1:49:47
"Et il mourut,
comme il l'avait craint,
1:49:49
"aux premières chutes de neige
1:49:52
"de l'hiver."