:25:00
Ne avrai menzionato la possibilità
a tua moglie, immagino.
:25:03
- Sì, signore.
- E la sua reazione?
:25:07
Lei pensava di far installare
un secondo schermo a parete, signore.
:25:11
Avete convertito una sola parete,
capisco.
:25:16
Queste promozioni sono più importanti
per gli uomini sposati.
:25:19
- Non è vero?
- Suppongo di sì, signore.
:25:25
Montag, tu non hai figli, giusto?
:25:29
No, signore.
Non abbiamo figli.
:25:31
Beh, allora una promozione
sembra dovuta.
:25:33
E non vedo motivi al momento
per non dartela.
:25:36
È chiaro, naturalmente, che con
il nuovo emendamento della legge...
:25:40
dovremo lavorare molto di più.
:25:43
Molto, molto di più.
:25:45
Finché non recluteremo
dei nuovi volontari.
:25:48
Sì, signore. Ho sentito
gli uomini che ne parlavano.
:25:52
Da quanto tempo sei con noi?
:25:54
Da sei anni, signore.
Sì, da sei anni.
:25:58
No, da cinque anni, signore.
Da cinque anni.
:26:02
Montag ha una qualità
che apprezzo molto.
:26:05
Dice molto poco.
:26:09
Hai visto il mio medaglione personale?
:26:11
Una somiglianza incredibile.
:26:13
Ricordami di fartene avere uno,
uno di questi giorni.
:26:17
E ora torniamo alla promozione.
:26:19
Ho esaminato la tua cartella
personale.
:26:22
Ci sono solo sei vedute da dietro.
Ne servono dodici, sai.
:26:25
Due serie di sei.
Ricordatelo, Montag.