:17:02
Da? Bine.
:17:07
Haideþi, veriºoarelor,
sã fim ca într-o familie.
:17:10
Charles, tu ºtii ce e o dilemã ?
:17:14
E foarte dificil.
Nu ºtiu deloc rezolvarea.
:17:16
Haide, Bernard.
Bineînþeles cã existã una.
:17:18
Pânã acum suntem 13, nu-i aºa ?
:17:21
Vrei sã-l inviþi pe Edward,
ºi vom fi 14.
:17:23
Dar dacã cineva e bolnav,
atunci vom fi iar 13.
:17:26
Exact. Trebuie sã mai invitãm.
Asta-i ideea.
:17:30
Ce spuneþi de Lottie ºi James?
Am fi 16.
:17:33
ªi dacã cineva e bolnav,
mãcar nu vom fi 13.
:17:36
Atunci vom avea
o problemã cu camerele.
:17:38
Lottie are doi bãieþi:
Freddie ºi micuþul John.
:17:42
Eu nu vãd nici o problemã aici.
:17:44
Putem sã-i punem pe cei doi
în camera lui Helen.
:17:48
Tu ce spui, Linda ?
:17:51
:17:54
:17:56
- Haide. Te aºteaptã .
- Cred cã--
:18:00
Vedeþi ?
Linda e de acord cu mine.
:18:02
Copii lui Lottie
împreunã cu ai lui Helen.
Linda are dreptate.
:18:06
Atunci e o problemã
cu locurile la masã, Charles.
:18:08
Cred cã am rezolvat-o, priveºte.
:18:11
Dacã o aºezãm pe Ivonne în capãt
ºi pe Richard în dreapta--
:18:14
Ba nu, Bernard.
Richard nu vorbeºte cu Ivonne.
:18:17
-De ce
- Din cauza lui Leslie.
:18:19
Madeleine trebuie sã stea în capãt.
:18:22
ªi apoi Madeleine e mai mare ca Ivonne
.Poate fi mai mare ºi ca Jacqueline.
:18:25
Eu nu vãd vreo problemã .
O aºezãm pe Madeleine în capãt.
:18:29
Pe Madeleine, nu-i aºa, Linda?
:18:31
Desigur.
:18:34
- Dacã aºa crede Linda, atunci e bine.
:18:38
Mai e încã o problemã cu camerele.
Ce camere mai avem ?
:18:42
Mai e camera roz.
Putem oricând s-o punem pe Lilian în camera roz.
:18:44
Putem s-o punem pe Susan
în cea verde.
:18:46
- ªi pe Monica ?
- Da, ce facem cu Monica ?
:18:52
ªtii sã rãspunzi, Linda ?
:18:55
În camera albastrã?
:18:59
Linda, ai dreptate.