:57:05
"Îndeamnã oamenii, maestre Ridley.
:57:09
"Aprinde-vom o luminã astãzi,
martor mi-e Dumnezeu...
:57:13
cã nu va mai putea fi stinsã."
:57:16
Poliþia nu ºi-a fãcut treaba bine.
Cine e aceastã femeie?
:57:19
Ce cautã aici?
Mãcar meritã sã te uiþi la ea .
:57:23
Poliþia i-a arestat familia azi, domnule.
Probabil nu era acasã.
:57:26
Unde sunt cãrþile ?
Dacã n-aþi ºti, n-aþi fi aici.
:57:29
La etaj. Montag, tu stai aici.
:57:38
- Ei ! Voi doi, acolo!
:57:43
Înãuntru.
Haideþi.
:57:52
- Jos !
Aruncaþi-le !
:57:57
- Sparge-o! Asta e.
:58:05
Pe aici!
:58:07
:58:11
Toate cãrþile! Pe aici !
:58:20
:58:36
"A fost odatã, un biet tãietor de lemne
El se numea.."
:58:41
Nu pot sã-mi ia cãrþile.
N-or sã le aibã.
:58:44
Montag, trebuie sã vezi asta.
- Da, domnule.
:58:49
Hai, repede!
:58:52
E de necrezut.
:58:57
ªtiam eu, Montag.