:24:02
Ne diyebilirim?
Kaza eseri tanýþtýk.
:24:04
-Bu iyi deðil.
-Ne demek istiyorsun?
:24:07
-Bunu planladýk mý?
-Bu senin fikrindi.
:24:10
-Böyle düþünen sensin.
-Kapa çeneni!
:24:12
Ona ayný hikayeyi anlatmamýþ olsaydýk.
Dinle...
:24:14
Bunu kulaðýma söyle.
:24:23
-Montag, bu beþ dakika kadar sürer.
-Evet, efendim.
:24:27
Saat kaç?
:24:30
10:00, efendim.
:24:55
Çýkýn dýþarý!
Bu son sefer!
:25:01
Defolun!
:25:17
-Jimanastik gibi, Montag.
-Evet, efendim.
:25:20
-Peki ya hokey? Hokey sever misin?
-Evet, severim, efendim.
:25:23
-Ya golf?
-Golf. Çok severim.
:25:27
-Hmm? Ya futbol?
-Harika, efendim.
:25:29
Bilardo? Basketbol?
:25:32
Hepsi de çok iyi sporlar, efendim.
:25:35
Öyleyse dozajý arttýr.
Herkese daha fazla spor, ha?
:25:39
Ekip ruhu güçlensin.
Eðlenceyi organize et. Hmm?
:25:44
Sadece onlarý meþgul et ve mutlu
olmalarýný saðla. Mesele bu.
:25:48
Hmm?
Haklý mýyým?
:25:52
Kesinlikle, efendim.
:25:59
Tamam, terfin hakkýnda konuþalým mý?