:26:04
	Karýna karþý sorumluluklarýn var mý?
:26:08
	-Evet, efendim.
-Peki tepkisi ne oldu?
:26:11
	Ýkinci bir duvar ekraný
yaptýrabileceðimizi söyledi.
:26:16
	Oh, demek sadece duvar düþünüyorsunuz.
Anlýyorum.
:26:21
	Bu tür terfiler evli erkekler için
daha önemli, deðil mi?
:26:24
	Öyle sanýrým, efendim.
:26:31
	Montag... Sanýrým çocuðunuz yok.
:26:34
	Hayýr, efendim.
Çocuðumuz yok.
:26:37
	Öyleyse yetki verilecektir.
:26:39
	Olmamasý için bir neden göremiyorum.
:26:42
	Anlýyorsun, elbette.
:26:44
	Yeni deðiþiklikle beraber
daha sýký çalýþma bekliyoruz.
:26:49
	Çok sýký, gerçekten.
:26:51
	Yeni gönüllü taslaðýný hazýrlayana kadar.
:26:54
	Evet, efendim.
Bunun hakkýnda konuþulduðunu duydum.
:26:57
	Ne kadar zamandýr bizimlesin?
:27:00
	-Altý yýldýr, efendim.
-Evet, altý yýl.
:27:04
	Hayýr, hayýr. Beþ yýldýr, efendim.
Beþ yýldýr.
:27:09
	Montag'ýn takdir ettiðim
bir niteliði var.
:27:12
	Çok küçük söylüyor.
:27:16
	Madalyonumu görmüþ müydün?
:27:18
	Dikkate deðer bir benzerlik.
:27:21
	Bir gün sana da bir tane
vermemi hatýrlatmalýsýn.
:27:25
	Þimdi, terfine dönelim.
:27:27
	Dosyaný inceliyordum.
:27:30
	Sadece 6 tane arkadan görüntün var.
Biz 12 istiyoruz, biliyorsun.
:27:33
	2 tane 6'lý set.
:27:35
	Hatýrla bunu, Montag.