:38:10
"David Copperfield'ýn Kiþisel tarihi..."
:38:15
"Yazan Charles Dickens..."
:38:19
"Phiz tarafýndan çizilmiþ 40 resim."
:38:24
"Londra, Chapman ve Hall Þireketi
ve Humprey Milford."
:38:30
"New York,
Oxford Üniversitesi Yayýnlarý"
:38:34
"Amerikan Bölümü"
:38:37
"Batý 35
32. Cadde."
:38:47
"David Copperfield"
:38:50
"Bölüm Bir"
:38:53
"Doðdum."
:38:55
"Hayatýmý kahraman olarak mý geçireceðim..."
:39:01
"...yoksa herkes gibi
bu istasyonda öylesine biri miyim?"
:39:07
"Bunu, bu sayfalar göstermeli."
:39:10
"Hayatýmýn baþlangýcý olarak..."
:39:16
"...doðduðumdan beri kaydediyorum..."
:39:18
"...(bilgilendirildiðim ve inanadýðým gibi)..."
:39:22
"Günlerden Cuma.
Saat gece 12."
:39:27
"Saat 12'yi vurmaya baþladý..."
:39:31
"...ve ben de ayný zamanda aðlamaya baþladým."
:39:36
Ayný zamanda.