:44:00
Hiçbir þey.
Sadece resmi bir arama.
:44:03
Artýk hizmetim gerekmiyormuþ.
:44:06
Artýk asla okula gidemeyeceðim.
:44:09
Ama bir neden göstermeliler.
Nedenini sormalýsýn. Okula git ve sor.
:44:12
Bunu yapamam.
:44:14
Heyneyse. Kimbilir çocuklara
benim hakkýmda ne söylemiþlerdir.
:44:18
Tuhaf. Analistin yaptýklarýn hakkýnda
söylediklerini merak ettim...
:44:24
Bir fikrin yok mu?
Yaptýðýn ya da söylediðin bir þey?
:44:27
Personelle aram asla iyi olmamýþtýr.
Beni tasvip etmezlerdi.
:44:32
Giriþ kartýný asla basmazdým ve...
:44:35
Sýnýfýmda eðlenirdik
ve onlar bundan hiç hoþlanmazdý.
:44:38
Yer deðiþtirdiðim
baþka bir öðretmen vardý.
:44:42
Ayný þey ona da oldu.
Onu da sevmezlerdi.
:44:47
-Onun da baþý dertte.
-O zaman sorun analist deðil.
:44:52
Senden kurtulmakla ilgili bir þey.
Çünkü sen farklýsýn.
:44:57
Þuradaki adama bak.
:45:00
-Ne yapýyor?
-O haber kutusu.
:45:04
-Kafasýný toparlayamýyor.
-Ne bulmak istiyor?
:45:08
Bir þey bulmak istemiyor.
Kimde kitap olduðunu biliyor.
:45:11
O kiþinin numarasýný ve resmini taþýyor...
:45:14
...ve gidip kutuya atacak.
:45:16
-Ama o bir muhbir!
-Hayýr, o bir haberci. Baksana.
:45:20
Týpký bir kadýnýn çevresinde dolanýr gibi.
:45:27
-Aðzýna bir þey koyuyor.
-Bir uyarýcý...
:45:31
...sinirlerini harekete geçirecek.
:45:33
Kimsenin kendisini görmediðinden
emin olmak istiyor.
:45:35
Ona baksana.
:45:38
Uzaklaþýyor.
:45:40
Gördün mü? Bunu yapamýyor.
:45:42
Merak etme. Geri dönecek.
Ýþte geliyor.
:45:45
Ýyi Tanrým. Aklýný topla.
:45:49
-Ýþte. Ne rahatlama.
-Gürültücü komþusundan kurtulmaya çalýþýyor...
:45:52
...ya da daha iyi bir iþi olan
üvey kardeþinden. Hatta annesinden.
:45:56
Neden olmasýn?
Ýþ zamaný.
:45:58
Lütfen, okula dön ve bulmaya çalýþ.