:53:04
	Ýlk kez ne zaman karþýlaþtýk?
Ve nerede?
:53:07
	-Ne?
-Ýlk olarak nerede karþýlaþtýk?
:53:10
	Bilmiyorum.
:53:13
	Bir düþüneyim.
:53:17
	Hayýr, gerçekten hatýrlayamýyorum.
:53:19
	Oh, bu oldukça üzücü, deðil mi?
Bence öyle.
:53:23
	Bence çok üzücü.
:53:27
	Her kitabýn ardýnda bir adam var.
:53:30
	Beni ilgilendiren bu.
Bu yüzden onlarý býrak ve yataða dön.
:53:36
	-Uyuyamýyorum.
-Haplarýný aldýn, deðil mi?
:53:42
	"Gergedan:"
:53:44
	"Memelilerin en iri, en güçlü..."
:53:48
	"...kalýn derili..."
:53:54
	"...türü..."
:53:57
	"Gergedan."
:54:12
	Pakala, bakýn kim burada?
Buna ne dersin
:54:14
	-Hasta olduðun için izinli olduðunu sanýyordum.
-Ýzinli mi?
:54:17
	-Bu fikre nereden kapýldýn?
-Hatýrlamýyorum. Yanýlmýþ olmalýyým.