1:43:02
	Ah, iþte orada.
1:43:04
	Hava devriyesi aranan adamýn peþinde.
1:43:08
	Seyircinin ilgisini uzun süre tutamazlar.
1:43:11
	Gösteri devam etmeli.
Birini bulacaklardýr.
1:43:13
	Herkes en heyecanlý yerini bekliyor.
1:43:19
	Ýþte orada.
Þimdi daha net görebilirsiniz.
1:43:23
	Ýþte Montag.
Tuzaðýn içine doðru koþuyor.
1:43:28
	Týpký korkmuþ bir sýçan gibi.
1:43:35
	Bakýn ona, kuzenler.
1:44:06
	Bitti, kuzenler.
Montag öldü.
1:44:12
	Topluma karþý iþlenen suç
cezalandýrýldý.
1:44:17
	Adamýn yüzünü asla açýkça göstermezler.
Elbette, çok uzaktaydý.
1:44:20
	Arkadaþlarýn bile öldüðüne inanmýþtýr.
1:44:27
	Ýþte. Bu senin için.
1:44:31
	"Ay parýldýyor, somurtkan..."
1:44:35
	"Çünkü güneþi düþünüyor."
"Çünkü güneþi düþünüyor."
1:44:38
	"Gün doðduðunda yapacak..."
"Gün doðduðunda yapacak..."
1:44:42
	"...bir iþi kalmayacak."
"...bir iþi kalmayacak."
1:44:45
	"O çok kaba, dedi."
"O çok kaba, dedi."
1:44:53
	Plato'nun 'Cumhuriyet'iyle ilgilenir misin?
1:44:55
	-Eee...
-Ben Plato'nun 'Cumhuriyet'iyim.
1:44:57
	-Ýstersen sana okurum.
-Teþekkür ederim.