1:47:20
Burada 50 kiþiyiz.
Ama çevrede daha da fazlasý var.
1:47:24
Issýz tren yollarýnda,
amaçsýz yollarda.
1:47:28
Dýþarýdan bakýnca serseri,
içeriden bakýnca kütüphane.
1:47:32
Bu planlanmamýþtý.
1:47:34
Burada bir adam ve orada bir adam
bazý kitaplarý sevdiler.
1:47:39
Ve kaybetmektense öðrenmeyi tercih ettiler.
1:47:41
Ve biraraya geldik.
1:47:44
Biz doðada aðlayan sakýncalý azýnlýðýz.
1:47:50
Ama her zaman böyle olmayacak.
1:47:52
Bir gün öðrendiklerimizi okumak üzere
teker teker çaðrýlacaðýz.
1:47:56
Ve o zaman kitaplar tekrar basýlacak.
1:47:59
Ve sonraki çað, karanlýk çökecek.
1:48:02
Ayný þeyler tekrar edecek.
1:48:08
-Yanýmda bir tane var.
-Evet?
1:48:15
Nedir bu?
Bir bakayým.
1:48:18
"Gizemli ve Hayali Hikayeler
Edgar Allen Poe."
1:48:26
-Çabuk öðren, sonra da yakalým.
-Yakýyor musunuz?
1:48:30
Mecburuz.
Böylece kimse bizden alamaz.
1:48:33
Evet, kitaplarý yakýyoruz.
1:48:35
Fakat onlarý kimsenin bulamayacaðý
bir yerde tutuyoruz.
1:48:40
Aslýnda yaktýðýmýz sadece
Aziz Simon'un Anýlarý.
1:48:47
Görüyorsun, Montag.
Oradaki adam uzun süre yaþamayacak.
1:48:50
O Robert Louis Stevenson'ýn 'Herminston'un
Çiti'. Çocuk da yeðeni.
1:48:54
Þimdi kendini ezberlemeye verdi.
Böylece bir kitap olacak.
1:48:58
"Sessiz olacaðým, diye açýkladý Archie.
Ben de açýk sözlü olacaðým."