1:06:02
Wir können sie orten, aber mehr auch nicht.
1:06:05
Ich wusste, dass ich nicht
der Richtige für diesen Jçob bin.
1:06:09
Das innere All...!
1:06:12
Der Transistor wird funktionieren,
aber der Draht ist viel zu dick.
1:06:17
- Hier ist nichts Besseres.
- Lassen Sie mich sehen.
1:06:21
Ich versuche, ihn zurecht zu schneiden.
1:06:23
Cora, bringen Sie mir bitte ein Elfer Skalpell?
1:06:27
Jça, Doktor.
1:06:45
Sieht aus wie das Meer am Morgen.
1:06:46
Wir sind sicher,
solange es diese Farbe behält.
1:06:49
Wir sind im Pleurasack.
1:06:51
Er hält die Lungen vom Brustkorb fern.
Hier oben.
1:06:55
Eine entzündete Membran bedeutet
Lungenentzündung und Husten.
1:07:00
Husten? Wow!
Wenn schon Atmen einen Sturm auslöst...!
1:07:04
Sein Lungenfell ist in Ordnung.
Die Fahrt müsste jetzt ruhig werden.
1:07:08
Hoffen wir"s.
1:07:11
Bis jetzt hatjemand zweimal versucht,
unsere Mission zu sabotieren.
1:07:18
Sabotage?
1:07:20
Ich verstehe nicht ganz.
1:07:22
Ich habe den Laser vorm Start gesehen.
Er war sicher befestigt.
1:07:25
Das war kein Zufall.
1:07:27
Genau so wenig wie meine Leine,
die sich vom U-Boot löste.
1:07:31
- Sie verdächtigen doch nicht Duval.
- Jçemand hat daran herumgespielt.
1:07:36
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Er ist zwar eigensinnig, aber...
1:07:41
...es gibt keinen pflichtbewussteren Mediziner.
1:07:43
Wir können keine Gedanken lesen.
1:07:45
Ich glaub"s nicht. Es war Zufall.
1:07:47
- Zwei nacheinander?
- Schon möglich.
1:07:51
Schauen Sie sich die Wände da vorne an.
1:07:55
Wir treten ins Lymphsystem ein.
Zellkerne säumen den Kanal.
1:07:59
Ich dachte immer,
es gäbe nur ein System: Den Blutkreislauf.