:30:01
En el mamparo justo detrás de usted.
:30:06
- Voy a buscar la otra.
- Bueno.
:30:09
- ¿Listos?
- Sí.
:30:12
Válvula abierta.
:30:14
Válvula abierta.
:31:09
Cierren las válvulas.
:31:11
Válvula cerrada.
:31:14
Bien. Eso es todo de momento.
:31:25
- No puedo respirar.
- Dr. Michaels.
:31:27
- ¡Dr. Michaels!
- Tengo que salir.
:31:30
Es demasiado tarde para eso.
:31:32
Debemos continuar.
:31:36
Lo siento. Yo...
:31:39
Tengo claustrofobia. Me...
:31:43
Me enterraron vivo en un
ataque aéreo en Inglaterra.
:31:48
Dos días.
:31:50
Creía que lo había superado.
:31:54
Por favor, perdónenme.
:31:57
No me pasará nada.
:31:59
Vamos. Se sentirá mejor
cuando nos pongamos en marcha.