:50:03
- Capitaine, vous le voyez?
- Oui, maintenant.
:50:18
Attachez-vous. Il va y avoir une houle
terrible quand le coeur va redémarrer.
:50:22
S'il redémarre.
:50:27
Encore huit secondes.
:50:44
Maintenant!
:51:11
Ils sont dans I'artère pulmonaire.
:51:13
Ils vont gagner du temps
dans la cavité pleurale.
:51:17
Poste respiratoire.
:51:20
- Quel est son pouls, Jack?
- Six par minute.
:51:26
Zut! Je I'avais fait nettoyer!
:51:50
Elles mènent toutes au même endroit:
:51:53
les poumons.