:21:00
lo lo trovo molto entusiasmante.
:21:03
Vedremo cose
che nessuno ha mai visto prima.
:21:06
Non è come guardare al microscopio.
:21:08
- Ci pensi.
- II guaio è che ci sto pensando.
:21:11
- Essere rimpicciolito!
- Potrebbe piacerle.
:21:15
Mi scusi.
:21:24
Sono giocattoli pericolosi per una signorina.
:21:28
Così impara a tenere le mani a posto.
:21:30
Questo è poco ma sicuro.
:21:34
Potrebbe uccidere invece di curare.
:21:38
Non nelle mani
di un chirurgo come il dott. Duval.
:21:40
Questo raggio laser può essere
regolato al milionesimo di millimetro.
:21:44
Lei lavora come assistente
del dott. Duval da tempo.
:21:47
- Deve averla rapita dalla culla!
- Ho cominciato dopo la laurea.
:21:52
Mi ha portata al CMDFpiù di 5 anni fa.
:21:55
- Tanti anni con lo stesso uomo.
- Non sono tanti con qualcuno come lui.
:21:59
Lui...
:22:02
Ecco...
:22:12
- Pronti alla miniaturizzazione.
- Mettersi in posizione.
:22:18
- Devo ancora controllare qualcosa.
- Giusto. Mr Grant?
:22:22
Ci sono due sedili sotto
il ripiano delle carte, potrebbe estrarli?
:22:33
Allacciate le cinture di sicurezza.
:22:35
Miss Peterson, questo è il suo posto.
:22:40
- Dottore, lasci che I'aiuti.
- Grazie, faccio da solo.
:22:48
- Dottore?
- Sì, Cora.
:22:50
lo...
:22:51
Volevo dirle...
:22:54
Cosa c'è? Qualcosa non va?
:22:57
No, nulla... volevo solo...