1:10:18
Guardate, ne sta prendendo la forma.
1:10:21
- Come un guanto.
- Molto di più, come due atomi.
1:10:28
A questa velocità non ce la faremo mai.
1:10:30
Non esiste un'altra rotta?
1:10:33
- No.
- Sì!
1:10:34
- Non esiste un altro percorso adatto.
- Invece sì.
1:10:38
Potremmo passare all'orecchio interno
seguendo il condotto endolinfatico.
1:10:43
- Perché non facciamo così?
- Sarebbe più pericoloso
1:10:46
della rotta attuale.
1:10:49
Una volta nell'orecchio,
1:10:51
qualsiasi rumore
nella sala operatoria sarebbe un disastro.
1:10:55
A queste dimensioni, qualsiasi vibrazione
dell'orecchio interno ci distruggerebbe.
1:11:01
Ma sanno dove siamo. Se capiscono
quello che facciamo, faranno attenzione.
1:11:07
Va bene,
speriamo si rendano conto dei rischi.
1:11:10
Capitano, le darò una nuova rotta.
1:11:22
Il Proteus sta svoltando nel quadrante 7-3.
1:11:27
Si dirigono verso I'orecchio interno.
1:11:32
Finalmente hanno capito
che non c'è alternativa.
1:11:36
Attenzione per favore. Il Proteus
sta per entrare nell'orecchio interno.
1:11:40
Non dovete camminare,
parlare o far rumori di nessun tipo.
1:11:44
Fare assoluto silenzio
finché non sono fuori dall'area di pericolo.