:53:01
We wisten dat het bestond, meer niet.
:53:04
Net zoals de structuur van een atoom.
:53:07
Wat een voorrecht om een mirakel
zoals dit met eigen ogen te zien.
:53:12
Te zien hoe de ademcyclus in elkaar zit.
:53:15
Geen mirakel,
maar een uitwisseling van gassen.
:53:18
Het eindproduct
van 500 miljoen jaar evolutie.
:53:23
Dit kan toch niet per ongeluk gebeurd zijn?
:53:26
Er is 'n hogere intelligentie aan het werk.
:53:29
De hogere...
:53:32
LUCHTDRUK
:53:34
- Mr Grant?
- Ja, schipper?
:53:36
Drukverlies in de flotatiereservoirs.
:53:39
Controleert u even het bedieningspaneel
achterin aan stuurboord?
:53:51
Het linkerreservoir verliest druk.
:53:59
Vast een kortsluiting van de elektrische klep.
:54:05
Inderdaad.
:54:13
De klep doet het weer. Het is vast
gebeurd tijdens de elektrische schok.
:54:17
- Is er schade?
- De klep is in orde.
:54:20
Maar we hebben te veel zuurstof verloren.
:54:24
Wat stelt u voor, kapitein?
:54:26
Niets. Zonder volle reservoirs
kunnen we niet verder.
:54:30
- Hebben we geen reservezuurstof?
- Alleen genoeg voor ons.
:54:40
We bevinden ons vlak bij
een enorme zuurstofkamer:
:54:43
een van de ontelbare longblaasjes.
:54:46
En wij kunnen niet eens
een miniscuul reservoir vullen.
:54:49
Misschien wel.
:54:51
- Schipper, hebben we 'n snorkel?
- Ja.
:54:55
Kan ik een buis door de wand duwen
zonder Benes in gevaar te brengen?