1:05:11
Wacht 's even. U gaat de zender
toch niet uit elkaar halen?
1:05:15
Alleen één transistor en wat montagedraad.
1:05:18
Dan verliezen we
het contact met de buitenwereld.
1:05:21
Ze hebben nog altijd het volgsysteem.
1:05:29
Wat wordt het?
De zender of het leven van Benes?
1:05:35
Sein de controletoren.
1:05:45
Bericht van de Proteus.
1:05:49
"Halen zender uit elkaar
om laser te repareren."
1:05:52
- Wat?
- "Dit is ons laatste bericht."
1:05:57
Incommunicado.
1:05:59
Nu staan ze er echt alleen voor.
1:06:02
We kunnen ze volgen, meer niet.
1:06:05
Ik wist wel
dat ik de verkeerde tak had gekozen:
1:06:09
de innerlijke ruimte.
1:06:12
De transistor is geschikt,
maar de draad is veel te dik.
1:06:17
- Beter hebben we niet.
- Laat zien.
1:06:21
Ik kan 'm wat dunner maken.
1:06:23
Cora, mag ik een scalpel nummer 11?
1:06:27
Zeker, dokter.
1:06:45
Het is net de zee bij zonsopgang.
1:06:46
We zijn veilig zolang de kleur zo blijft.
1:06:49
Dit is de borstvlieszak.
1:06:51
Die voorkomt dat de longen
tegen de borstwand aan wrijven.
1:06:55
Bij ontsteking van die vliezen krijgen we
borstvliesontsteking en een lelijke hoest.