1:21:20
Ze zijn weer onderweg.
1:21:23
Nog 12 minuten.
1:21:30
Nou is de suiker nog op ook.
1:21:37
Zo te zien is het nog 'n eind.
1:21:39
Als we eenmaal bij de hersenen zijn,
is het niet ver meer.
1:21:44
We hebben nog maar weinig tijd.
1:21:49
Waar komt dat licht vandaan?
1:21:52
De buitenwereld.
1:21:54
Het komt binnen via zijn trommelvlies.
1:21:58
Dan zijn we hier. We kunnen dus
direct naar de subarachnodale holte.
1:22:14
De Proteus heeft het binnenoor verlaten
en is op weg naar de hersenen.
1:22:19
Ik wist niet hoe ik het had,
toen de schaar op de grond viel.
1:22:25
- lk doe het niet.
- Wacht u liever tot het te laat is?
1:22:30
Ik heb de laser zo goed mogelijk gerepareerd.
1:22:32
Ik wil alleen dat hij 'm eerst uitprobeert.
1:22:35
Als hij het niet doet, kan iktoch niks doen.
1:22:39
Als hij 't wel doet, weet niemand hoe lang.
1:22:42
Elk moment dat hij het wel doet,
is meegenomen.
1:22:46
Tests zijn gewoon een extra belasting.
1:22:50
- lk sta erop dat u de laser uitprobeert.
- Geen sprake van.
1:22:54
Ik ben de chirurg, ik weiger het te doen.
1:22:57
U drijft altijd uw zin door,
maar deze keer staat er meer op het spel.