1:24:04
"Doch alle zonnen
in de galerijen des heelals...
1:24:09
...verbleken bij de schitter
van één enkele gedachte."
1:24:13
"Zie hier de glorie
van de menselijke geest."
1:24:16
Heel poëtisch. Geef me 'n seintje
als we de ziel passeren.
1:24:19
De ziel? Onze begrensde geest
kan het onbegrensde niet bevatten.
1:24:23
De ziel komt van God
en is dus onbegrensd.
1:24:26
Maar onze tijd helaas niet.
Volgens m'n berekeningen...
1:24:30
Dokter, wat is dat daar?
1:24:37
Dat is de plaats van het letsel.
1:24:43
- Aan de slag.
- We hebben geen tijd.
1:24:45
Als u opereert,
komen we hier nooit op tijd weg.
1:24:49
Kapitein, zet koers
naar het verwijderingspunt.
1:24:52
Waar hebt u 't over?
1:24:55
We hebben nog maar zes minuten.
1:24:57
Moment, schipper.
1:25:00
- Wat gebeurt er als we langer blijven?
- Dan worden we weer groter.
1:25:04
Na enkele seconden vormt het schip
een bedreiging voor het lichaam.
1:25:08
Witte bloedcellen zien het
als een indringer en vernietigen het.
1:25:15
Hoe ver is het verwijderingspunt?
1:25:17
- Twee minuten.
- Dan heb ik vier minuten om te opereren.
1:25:21
Straks zitten we hier vast.
1:25:24
Er komt niks van in.
1:25:25
Kapitein, we gaan terug.
1:25:27
Zoals u wilt.
1:25:32
Grant, de stroom is uitgevallen.
1:25:38
Dr Duval, haal de laser.
1:25:46
Ik heb het bevel over deze missie.
1:25:49
- De situatie is veranderd.
- Maar ik ben nog altijd de baas.
1:25:53
We moeten ervandoor.
Als we opereren, is het pure zelfmoord.
1:25:57
U bent niet in staat
om deze beslissing te nemen.
1:25:59
Nee. Ik verbied het u.