:57:16
Máme, co jsme chtìli.
Operace zaèala.
:57:20
- Zaèala? Klient ji jetì neschválil.
- Ale schválí ji.
:57:26
Moje plány nikdy neselhaly,
a já na nì osobnì dohlédnu.
:57:30
Budu tam od zaèátku a do konce.
:57:35
- Zaèíná to na Východì.
- Já tam budu.
:57:38
- Vy mùete do Východního Berlína?
- Zákaz platí jen pro Západoberlíòany.
:57:42
Já nejsem Berlíòan, ale západní Nìmec.
:57:45
Jak se jmenuje vá klient?
:57:53
To je nae vìc.
:57:55
Spojte se s ním a øeknìte mu,
aby se pøesnì øídil tìmito pokyny.
:58:03
- Ross souhlasil.
- Pochopitelnì!
:58:06
- Pøepravíme vás zítra.
- Zase si dìláte legraci, Angláne.
:58:10
- Tentokrát ne.
- Kdo tu práci provádí?
:58:14
Kreutzman.
:58:16
Jestli dojde k nìjaké chybì,
pohranièníci po mì budou støílet.
:58:20
To bude prima. Aspoò poznáte,
jaké to je být východním Nìmcem.
:58:25
Jste drzý!
:58:28
Myslíte si, e ta odporná zeï je to
jediné, co jsem pro komunismus udìlal?
:58:33
Copak pro vás nic neznamená
Smolensk nebo Stalingrad?
:58:40
Dívám se na vá pitomý oblièej
a myslím si, e to øíkáte vánì.
:58:44
Líbíte se mi. Dìláte svou práci dobøe.
Potøebujete jen jedno.
:58:51
- A to?
- Dùvod, proè to dìláte.
:58:55
- Platí mì za to.
- 30 liber týdnì? To za to stojí?