:32:05
Jeg har fået besked om Dorf,
men jeg vidste ikke, det var Dem.
:32:10
Det burde jeg have gættet.
:32:13
Så skurkagtig, at De endte
i efterretningstjenesten.
:32:17
Det var faktisk min sex appeal.
:32:21
Hvem finder Dem uimodståelig?
:32:25
Hun siger, hun hedder Samantha Steel.
:32:28
Jeg kan godt undersøge det.
:32:31
- Omkring 24 år.
- Adresse?
:32:35
- Leitzenseeufer 24.
- Lietzenseeufer.
:32:40
Hun samlede mig op i aftes,
og med min uimodståelige charme...
:32:45
Jeg vil vide, hvorfor
og hvem hun arbejder for.
:32:50
Jeg siger til, hvis jeg finder noget.
:32:57
For resten...
:32:59
- Arbejder Otto Rukel stadig?
- Indbrudstyven? Ja.
:33:04
Og er han ude af fængslet?
:33:06
Det her er en politistation, ikke
et formidlingskontor for kriminelle.
:33:11
- Er han?
- Ja. Rejs snart hjem.
:33:22
- Hallo?
- Sam, det er Edna.
:33:26
Godmorgen, skat.
:33:27
Jeg får ikke tid til frokost,
men vil du spise med mig i aften?
:33:31
- Det lyder dejligt.
- Det tænkte jeg nok.
:33:34
Henter du mig her?
:33:36
- Ved ottetiden?
- Udmærket. Farvel.
:33:43
- Mistænker han dig?
- Hvorfor skulle han dog det?