:45:02
	- Aflyst?
- Beklager.
:45:04
	Det var et nummer! De tror ikke på mig.
Vover De at lege julelege?
:45:09
	- De kan få os begge slået ihjel.
- Jeg troede ikke, De ville komme.
:45:14
	Deres mening er ligegyldig.
Deres oberst Ross afgør det.
:45:19
	Farvel.
:45:23
	Indrøm, at jeg skræmte Dem, russer.
:45:41
	Duerne kommer aldrig, hvad, sir?
:45:45
	Gud bevare os for tåber.
:45:50
	Stok burde have sendt dig
til Sibirien.
:45:52
	Hvis han ikke var kommet,
havde vi sparet 20.000 pund.
:45:56
	Ja...
:45:59
	Jeg har læst Deres T105.
Underholdende, men lidt pornografisk.
:46:03
	At De samler en pige op,
gør hende ikke til spion.
:46:07
	Det var hende, der samlede mig op.
:46:10
	Det skal De jo sige for at få det
på repræsentationskontoen.
:46:14
	- Der er en ting til.
- Hvad?
:46:17
	Det rentefrie lån på 800 pund
til en bil.
:46:23
	- Ja.
- Betyder det, at jeg får det?
:46:29
	Ja, alt, hvad man siger om Dem,
er sandt. Tag tilbage til Berlin.
:46:36
	Jeg bryder mig ikke meget om Berlin.
:46:40
	- Man kan få sit hoved skudt af.
- Er det ikke det, vi betaler for?
:46:45
	Jo, sir.
:46:46
	Hvis De er urolig, så send Babcock
ind med en rekvisition på en pistol.
:46:51
	Mange tak, sir.